Nagrałem rodziców kamerą monitoringu, jak planowali wprowadzić mojego brata do mojego domu, kiedy byłem na wycieczce. „Jak już wszystko będzie na miejscu, nie będzie robiła awantur. Po prostu to zaakceptuje” – powiedziała mama. Zastawiłem więc na nich pułapkę i cieszyłem się.

Nagrałem rodziców kamerą monitoringu, jak planowali wprowadzić mojego brata do mojego domu, kiedy byłem na wycieczce. „Jak już wszystko będzie na miejscu, nie będzie robiła awantur. Po prostu to zaakceptuje” – powiedziała mama. Zastawiłem więc na nich pułapkę i cieszyłem się.

Dostałem dom. Dostałem emeryturę. Dostałem 60% płynnych aktywów. Robin dostała tylko wolność bycia „mięsem”.

Zakończenie:

Skutki były nuklearne. Mike Star opisał całą historię. Sędzia Kagan została odwołana. Jej mąż został oskarżony. Dr Landers i jej mąż zostali znalezieni martwi – morderstwo połączone z samobójstwem. Bruce został zmuszony do rezygnacji i uciekł do Iowa. Cheryl się z nim rozwiodła. Robin została bez środków do życia, mieszkając w małym mieszkaniu. Ale mnie tam nie było, żeby to zobaczyć. Sprzedałem dom, spakowałem ciężarówkę i ruszyłem na zachód. Nie byłem sam.

Epilog: Jackpot

Las Vegas, Nevada.

Pustynny upał był suchą kołdrą w porównaniu z wilgocią Środkowego Zachodu. Wjechałem ciężarówką na podjazd mojego nowego domu z tynku. Trawnik wymagał skoszenia, ale poczekam do sobotniego poranka.

W środku szumiała klimatyzacja – współczesny hymn o pocieszeniu.

„Cześć kochanie” – zawołał głos.

Brenda weszła do kuchni. Zmieniła się. Niezręczna, nieśmiała dziewczyna z sąsiedztwa rozkwitła. Studiowała w UNLV, pewna siebie, piękna i, co najważniejsze, lojalna.

„Dopilnowałaś, żeby turyści nie oszukali domu?” – zażartowała, całując mnie.

„Dom zawsze wygrywa” – powiedziałam, obejmując ją. „A kiedy skończysz studia w przyszłym miesiącu, będziesz pracować dla tego faceta, tak jak ja”.

„Przynajmniej dopóki cię nie zapłodnię” – zażartowała.

„Wciąż nie mogę uwierzyć, że Robin pieprzyła pana Harrisa” – powiedziałam, kręcąc głową. Teraz to było odległe wspomnienie, jak film, który kiedyś widziałam i ledwo pamiętałam.

„Jej strata, mój zysk” – uśmiechnęła się Brenda.

Wyjechałam ze Stonemore trzy dni po konfrontacji. Brenda dołączyła do mnie dwa tygodnie później. Pobraliśmy się rok później. Jej rodzice, Tom i Jerry, dali nam swoje błogosławieństwo. „Jack” – powiedział Tom – „zawsze byłeś szorstki, ale wiem, że będziesz ją dobrze traktował”.

Mieli rację.

Wszedłem do swojego pokoju i włączyłem telewizor, żeby obejrzeć mecz Rockies. Moje życie było spokojne. Moje życie było czyste.

Myślałem o Robin, pewnie zamarzającej w Wyoming z tym ranczerem, którego ścigała po tym, jak Bruce ją rzucił. Myślałem o Brusie, wygłaszającym kazanie do pustego pokoju w Iowa.

Ugryzłem kęs pizzy i spojrzałem na Brendę, która zaznaczała coś w podręcznikach przy kuchennym stole.

Od jednej ryzykownej kobiety do drugiej, wymieniłem fałszywy banknot na czyste złoto. Moje życie było równie dobre jak poranny gniot. I po raz pierwszy od lat kalendarz był czysty.

Next »
Next »
back to top