Mój mąż złamał mi nogę i zamknął mnie w piwnicy, żebym była ze swoją kochanką. „Jesteś obciążeniem” – zaśmiał się. Myślał, że jestem sierotą bez rodziny. Nie wiedział, że mam w telefonie kontakt, do którego nie dzwoniłam od 20 lat. Kiedy szepnęłam „Tato, pomóż”, wyważyli drzwi w 4 minuty.

„Absolutnie nie” – warknął Marco, krzyżując potężne ramiona.

„Jeszcze nie wiedzą, kim jesteś” – wyjaśniłam, patrząc to na ojca, to na jego oprawcę. „Myślą, że jesteś tylko najemnym mięśniakiem, którego opłaciłam. Ethan uważa mnie za słabą, maltretowaną żonę. Jeśli wrócę, udając ofiarę, desperacko próbując ratować małżeństwo, straci czujność. Musi uwierzyć, że złamał mi ducha”.

Oczy Vincenza błyszczały mroczną dumą. „Koń trojański. Bardzo dobrze. Ale Marco cię śledzi. Jeśli ten chłopak choćby podniesie głos, Marco mu urwie język”.

Dwa dni później otworzyły się frontowe drzwi rezydencji w Greenwich. Ethan stał w holu, zdenerwowany, ale z buntowniczą miną. Spędził tydzień uwięziony w domu, otoczony niewidzialnymi strażnikami mojego ojca.

Wtoczyłam się do środka o kulach, z nogą w ciężkim gipsie. Trzymałam głowę spuszczoną. Pozwoliłam, by łza spłynęła mi po policzku.

„Ethan” – jęknęłam, ściszając głos do żałosnego, cichego brzmienia. „Proszę… Chcę tylko wrócić do domu. Nie wspomnę już o Khloe. Po prostu… naprawmy to.”

Wyraźna ulga, która przemknęła przez twarz Ethana, była niemal komiczna. Jego arogancka postawa natychmiast powróciła. Naprawdę wierzył, że wygrał. Podszedł, obejmując mnie protekcjonalnie ramieniem. „Oczywiście, Sophio. Zostawimy tę paskudną sprawę za sobą. Musiałaś tylko nauczyć się, gdzie twoje miejsce.”

Wtuliłam twarz w jego pierś, żeby ukryć zabójczy uśmiech, który rozlał mi się na ustach.

Przez kolejne dwa tygodnie byłam idealną, potulną żoną. I każdej nocy, gdy Ethan spał mocno, pobudzony szkocką, którą celowo mu nalałam, Marco wślizgiwał się do gabinetu. Korzystając z haseł, które wykradłam z telefonu Ethana, dublowaliśmy cały jego dysk twardy. Pobraliśmy lata zaszyfrowanych e-maili, nielegalnych przelewów zagranicznych i setek ohydnych, poniżających wiadomości między nim a Khloe.

Pewnego wieczoru, gdy przesyłałam ostatnią partię danych, na odblokowanym telefonie Ethana leżącym na biurku pojawiła się wiadomość.

Od Khloe: Będę na ciebie czekać w naszym stałym miejscu w hotelu Plaza. Twój ojciec mówi, że przesyłka Vance’a przeszła odprawę celną. Czas nacisnąć spust.

Zamarłam. Mój wzrok utkwił w ekranie. Przesyłka Vance’a? Dlaczego ojciec Ethana, William Hayes, koordynował międzynarodowe przesyłki z rodziną Khloe?

Marco wyszedł z cienia i spojrzał na ekran ponad moim ramieniem. „Panna Sophio” – mruknął. „Czas na rocznicowe przyjęcie”.

Rozdział 4: Spektakl Plaza